المنشورات
العرف الادبي الطبيعي في فرنسا
كان ذلك العرف تعليقا قاسيا على العقلية
الرومانسية } فنجد عند فلوبير تصويرا للتألق الزائف
مغامرات اما بوفاري وعجزها الهادي والمعنوي عن الهرب
من بشاعة بيئتها ومسلكها » كما نجد انتحارا يوصف في
تفصيلات منفردة بشعة © فهناك دائما الاشمئزاز من
الحياة كما همي ٠ فالآمال الانساني تنتهي لا بتحرر من
الوهم وخيبة أمل تراجيدية بل في تدهور واضمحلال
تدريجيين ٠ وكان فلوبير هو نبي النزعة اللاشخصية التي
تميز ما يسمى بالرواية الجديدة الفرنسية الشيئية وخاصة عند روب جرييه ويقول فلوبير « ان على الفنان أن يرتب
المواد والاحداث بحيث يقتنع القادمون بعد ذلك أنه لم
يعش آبدا & ٠ وذلك العرف ا لادبي يهتم بابراز التفصيلة
المفردة وبشاعتها وتميزها ٠ فالشيء قد أصبح سلعة
وليس جزعا منا نستكشف امكاناته » وكذلك الحياة النفسية
فهي أجزاء ممزقة وليس الا لجزء ضئيل منها ثمن في سوق
العمل ٠ وجاء زولا بعد ذلك كعالم من علماء الحشرات
يكشف عن حياة نفسية هابطة لم ترتفع بها الحياة
الاجتماعية ) وتقف عند المستوى البيولوجي ٠
ويبرز زولا ف الحب آلية دامية بشعة وعمليات تمثب
فسيولوجية عمياء وسموما خفية )؛ ويحتفي بالافمهمال
المنعكسة الآلية وانتفاخات الغدد وافرازاتها ٠ ويرسم لوحة
لتلك القوى الني نوحد الحب واموت ف الحياة ٠ وأصبح
الادب لا يخاطب العقل أو القلب بل يرفس الشبكات
العصبية وكأنه يرفس الكلب « القارىء » في أمعائة ٠ ويتم
ذلك بجسارة وبراعة في التصويب ربما كان المقصود بها
ايقاظ العالم ٠ ولكن سرعان ما تحول ذلك الى نزوة آدبية
تمارس من أجل النزوة بعد أن هضم ذلك الجرف تجاريا
ان اخفاق الآمال بالجملة لم يجعل لفاعلية الفرد الغنية
قيمة » وأصبحت حياة الفرد النفسية الحقة بعيدة عن آلية
اجتماعية ذاتية التنظيم ٠ لذلك هبطت الثروة النفسية
الى غبار متطاير من دوافع وبواعث بدائية أو منتمية الى
الاسطورة والتاريخ القديم والغنائية اللفظية ٠
مصادر و المراجع :
١- موسوعة كشاف اصطلاحات الفنون والعلوم
المؤلف: محمد بن علي ابن القاضي محمد حامد بن محمّد صابر الفاروقي الحنفي التهانوي (المتوفى: بعد 1158هـ)
٢- شمس العلوم ودواء كلام العرب من الكلوم
المؤلف: نشوان بن سعيد الحميرى اليمني (ت ٥٧٣هـ)
٣- لسان العرب
المؤلف: محمد بن مكرم بن على، أبو الفضل، جمال الدين ابن منظور الأنصاري الرويفعى الإفريقى (ت ٧١١هـ)
٤- تاج العروس من جواهر القاموس
المؤلف: محمّد مرتضى الحسيني الزَّبيدي
٥- كتاب العين
المؤلف: أبو عبد الرحمن الخليل بن أحمد بن عمرو بن تميم الفراهيدي البصري (ت ١٧٠هـ)
٦- معجم اللغة العربية المعاصرة
المؤلف: د أحمد مختار عبد الحميد عمر (ت ١٤٢٤ هـ) بمساعدة فريق عمل
٧- المعجم الوسيط
المؤلف: مجمع اللغة العربية بالقاهرة
(إبراهيم مصطفى / أحمد الزيات / حامد عبد القادر / محمد النجار)
16 أبريل 2023
تعليقات (0)