لعلها أخذت من لفظ الدَّرْبكة أو هذه أُخذت منها. لغة العرب ج 3 ص 458 بالحاشية: أصل لفظ دربكة. انظر الدرابكة في ص 511 من مرآة الزمان, ورسمها, وهي من موسيقى اليهود في كتاب «الطالبين إلى الكتاب المقدس الثمين» في فن الديانات. تاريخ الإِسرائيليين - رقم 1382 تاريخ - ص 127: الدرابكة. القاموس: الدربكة: صوت الطبل. اليتيمة ج 1 ص 504: شعر في وصف طبل العزف.

في ابن إياس ج 3 ص 220: آلات الطرب السبعة, وذكر منها الدربج, فلعل الدربكة محرفة عنه. راجع الدربج في كراس آلات الطرب.

وقد استعملها أبو شادوف ص 132 فقال: الكوبة: هي الدربكة. انظر الكوبة: الطبل الصغير المخصَّر في (كوب) من المصباح. كف الرعاع - رقم 647 فقه - ص 44: حكم الكوبة وسائر الطبول.

مرآة الزمان ج 8 ص 428: في موت المعظم عيسى بدمشق, خرجت النساء ومعهن الدرادك يلطمن عليه: ذكر في (لطم) , وذكرناه هنا, فلعل المراد بالدرادك الدربكة.

مصادر و المراجع :

١- معجم تيمور الكبير في الألفاظ العامية

المؤلف: أحمد بن إسماعيل بن محمد تيمور (المتوفى: 1348 هـ)