تطلق الآن على القهرمانة أو المجالسة لربة الدار, أي خاصة بالنساء, وهي من كتخدا. الأغاني 18/ 9 وكانت قيمة دارها ووالية أمورها. وذكرناه أيضا في كلفة.

أزاهير الرياض المريعة في اللغة للبيهقي ص 168 س 2 تفسير الكتخدا وأصله في كلام على الهيلاج. الدرر المنتخبات المنثورة 371 كتخدا وعربيته عريف. ورد لفظ الكتخدائية في ص 23 من الإيجاز والإعجاز للثعالبي ضمن مجموعة رقم 361 أدب. حاشية سلك الدرر 1/ 38 خاص الخاص للثعالبي 41 ورود لفظ كتخدائية في كلام لبعضهم. الكامل لابن الأثير 5/ 85 قول الدهقان لأسد بن عبد الله: فما يعلم من هو أتمّ كتخدائية منك. عدة أرباب الفتوى - رقم 614 فقه - أواخر ص 160 كواخي, ثم ذكر مفردها كتخدا. رحلة الأمير يشبك 94: حضر إليه جمع من الكوافي والأمراء.

حكاية أبي القاسم البغدادي 112 كدخدا. شفاء الغليل 198 كدخداه وهيلاج: كوكبا المولود. الآثار الباقية ص 224 س 7 وتسميتهم بالكذخذاه, أي رب هذه الدار. لغة العرب 3/ 566 كهيا لغة في كتخدا, في الحاشية. ابن إياس 3/ 194 الكيخية الكبير, وهو أول استعمال لها, وفي 202 و 213 و 216 و 231.

مصادر و المراجع :

١- معجم تيمور الكبير في الألفاظ العامية

المؤلف: أحمد بن إسماعيل بن محمد تيمور (المتوفى: 1348 هـ)