بالنسبة إلى "بارسونز" كان استنکاف غاربو مثيرة للشبهات، ومن شأنه لاحقا أن يقضي على مستقبلها السينمائي، لأن الشعب الأميركي والشعوب الحرة كلها في رأي بارسونز: لن تستطيع أن تنسى الذين وقفوا معها، والذين تخلوا عنها. لكن بارسونز لم تكن تعرف، وهذا

طبيعي، آن غار بو كانت تجازف، ليس بمستقبلها الفني فقط، بل بحياها ايضا، من اجل القضية نفسها التي تميل لبارسونز انها تكفلها. في ستوكهولم كانت غار بو تعيش في تلك الاوقات بالذات، أخطر ايام حياتها. وعلى الأقل هذا ما كان يؤكده کتاب بيار دي فيلمار ست، والذي يقول استنادا الى العديد من الوثائق والمعلومات التي جمعها، آن غاربو كانت بين العام 1939 و 1993 وخلال الفترة التي قضتها في ستوكهولم محورا رئيسيا لعمليات الحروب والتهريب وجمع المعلومات المصلحة الديمقراطيين والحلفاء "، وليس في السويد وحدها، بل كذلك في الدانمرك و في بقية البلدان الاسكندينافية. وهذا العمل كله كان تطوعيا وسريا. قامت اهميته الكبرى على كونه لم يثر ادن ارتياب من جانب النازيين، الذين كانوا على العكس من ذلك يبدون تقدير كبيرة للفنانة الهوليوودية ويسهلون لها مهماقا من دون أن يدروا. ولكن كيف بدات حكاية غاربو مع العمل الاستخبارالي الأميركي والانكليزي اكسسوارا؟ في العام 1939 عين ويليام ستينفنسون مسؤولا اساسيا عن اجهزة التجسس ومكافحة التجسس في بريطانيا، وهو بهذه الصفة سيلعب دورا اساسيا في طول اوروبا وعرضها. وكان ستينفنسون الموج من قبل تشرشل بنسج علاقات مع زميله الامير کي ويليام دونوفان، الذي كان يعتبر اليد اليمنى للرئيس روزفلت في العمليات السرية، تماما كما أن ستيفنسون كان يعتبر اليد اليمني لونستون تشرشل في النوع نفسه من العمليات. والاثنان تعاونا على اقامة العديد من الشبكات التي خاضت الحرب السرية ضد النازيين في كثير من البلدان الأوروبية. وكان ستيفنسون، على رغم جنسبنه الكندية، من أصول اسكندينافية، وهو قبل تفرغه التام لأعمال اجهزة الاستخبارات، كان خلال النصف الثاني من العشرينات، عمل في إنتاج الأفلام الصامتة حيث تعرف إلى غاربو وارتبط معها بصداقة

عميقة

عرفها في قمة مجدها، وكان يعرفها عن كثب عند نهاية العقد التالي حين بدأت تفكر بالاعتزال. وكان ستينفنسون يعرف مقدار حماسها لأي شيء تقدم عليه، لذلك ما إن فكر بأن الوقت قد حان للقيام في اسكندينافيا، حتى فكر فيها وفاتها بالأمر، فوافقت من دون تردد. 

وبمساعدته اللوجستية بدأت تقسم وقتها بين شقتها في نيويورك والفيلا التي تملكها في الريفييرا الفرنسية، ومنزل لها في سويسرا، ثم شقق عديدة في البلدان الاسكندينافية، اهمها شقتها في ستو کهولم. وفي العاصمة السويدية بالتحديد، راحت غاربو تظهر نوعا من الحياد المتواطئ المزعوم مع البعثات الثقافية والدبلوماسية النازية التي كانت بدأت تتكاثر متعاملة مع السويديين (ذوي الجذور الجرمانية، حسب المقاييس النازية) ... وصارت غاربو تدعي إلى الحفلات والمناسبات التي يقيمها عادة كبار القادة العسكريين والدبلوماسيين الألمان في العواصم الاسكندينافية. ولما كان كل واحد من هؤلاء يجد نفسه ميا"، في حضرة السيدة والنجمة السينمائية الكبيرة، إلى الثرثرة والحديث عما فعل وعما سيفعل، كان ما تجمعه غاربو كل يوم يشكل حصيلة رائعة من المعلومات والآراء وترسلها الى ويليام ستيفنسون الذي يقوم بتحليلها. ويبدو أن غريتا ظلت طوال سنتين او اكثر قادرة على أداء ذلك العمل على أفضل وجه، بل أن شقتها في ستوكهولم تحولت منذ العام 1947، ودائما من دون أن يشتبه النازيون بشيء، مكان لجوء وانطلاق ل" كل عميل ومضطهد ديمقراطي" يسعى إلى الهرب إلى اماكن اكثر امانا له من اوروبا المحتلة.

والمرجح أن غار بو سهلت ومولت العديد من العمليات من هذا النوع لكن هذا لم يكن كل شيء، ولم يكن الأهم في نشاطاتها.