المنشورات
تَخْتة
للتي يكتب عليها بالطباشير. في عقلاء المجانين أوائل ص 119 قصة بها سبّورجة.
التصحيف (رقم 896 أدب) ص 5: السبورة: ألواح من الأبنوس يذكر فيها التذكرات.
محاضرات الراغب ج 1 ص 70: أبيات لكشاجم في لوح هندسة:
وقلم مداده تراب ... في صُحف سطورها حساب
يكثر فيه المحو والإضراب ... من غير أن يسودّ الكتاب
حتى يبين الحق والصواب ... وليس إعجام ولا إعراب
فيه ولا شك ولا ارتياب
لا شك أنه هو: التختة والكتابة بالطباشير.
الحيل ومنخانيقا الماء ص 220: تخاخ, مرّتين, وترجمت في ص 225 بلفظ: Planches أي: ألواح خشب, والظاهر أنها محرفة في النسخة عن تخاج. وانظر تفسير التخاتج في آخر الكتاب, وواحدتها تختجة, وهي فارسية قديمة, والآن يقولون: تَخْتَة الجلوس في المدارس.
مصادر و المراجع :
١- معجم تيمور الكبير في الألفاظ العامية
المؤلف: أحمد بن
إسماعيل بن محمد تيمور (المتوفى: 1348 هـ)
4 يناير 2024
تعليقات (0)