أي المكس, والكتَّاب يكتبونها: كمرك, وكافها الأولى كالجيم المصرية في النّطق.

ابن بطوطة ج 1 ص 3: قطيا: تفش بها الأمتعة وتؤخذ الزكاة, الجبرتي ج 3 قبل وسط ص 169: إحداث ديوان البدع. وفي ج 4 ص 152: كمرك بولاق ورسمه بالكاف. - وفي ص 156: ديوان المكس ببولاق الذي يعبّرون عنه بالكمرك. رسملي عثمانلي تاريخي (1853 تاريخ) ج 1 ص 467 بالحاشية: أصل كمرك, والكلام فيه. خطط المقريزي ج 2 ص 121: معنى المكس. شفاء الغليل آخر ص 43 الباج. تخريج الدلالات السمعية ص 482 - 485 صاحب الأعشار. وقد ذكرناه في (صرف). صبح الأعشى ج 11 ص 416: نظر الصادرات باسكندرية. لغة العرب ج 2 ص 259: استعمل الممكس: للكمرك. جمز: الجميز: انظر الأَثّأَب في اللسان. وانظر شيئا عن الأثأب في العمدة ج 2 ص 46. الكواكب السائرة لأبي السرور البكري ص 157 (2): مقطوع في الجميز, وذكرناه في (ختن)

جمس: الجاموس. السيرافي على سيويه ج 5 ص 195: الأقهبان: الفيل والجاموس. وذكرناه في «المثنى».

مصادر و المراجع :

١- معجم تيمور الكبير في الألفاظ العامية

المؤلف: أحمد بن إسماعيل بن محمد تيمور (المتوفى: 1348 هـ)